Hreflang-Generator
Erstelle das hreflang Link-Attribut Markup für deine mehrsprachige Website. Alle gleichwertigen Inhalte müssen jeweils untereinander verlinkt werden (bidirektionale Verlinkung).
Füge diesen Code im <head>-Bereich der Seiten ein, die im href-Attribut definiert sind.
Hier bekommst du einen Überblick, wie du mehrsprachige Websites korrekt für Google strukturierst. Ziel ist es, Duplicate Content zu vermeiden und die richtige Sprach- bzw. Länderversion auszuspielen.
👉 Zum hreflang-GuideGoogle empfiehlt den Einsatz von hreflang-Tags in bestimmten Anwendungsfällen, insbesondere bei international ausgerichteten Websites.
Beispiel
<link rel="alternate" hreflang="de-AT" href="http://www.domain.de/at/" />
In diesem Fall ist die Sprache Deutsch (de) und die Zielregion Österreich (AT). Die URL www.domain.de/at/ richtet sich somit gezielt an deutschsprachige Nutzer in Österreich.
Wichtige technische Grundlagen
- •Die Sprachangabe (
de) muss im Format ISO 639-1 erfolgen - •Die Regionsangabe (
-AT) ist optional und folgt dem Standard ISO 3166-1 Alpha-2 - •Groß- und Kleinschreibung ist für Google nicht entscheidend
- •Empfohlene Schreibweise: Sprache klein (z. B.
de), Region groß (z. B.AT)
Bidirektionale Verlinkung: Ein zentraler Punkt bei hreflang ist die gegenseitige Verlinkung. Alle Sprachversionen einer Seite müssen sich jeweils gegenseitig referenzieren. Nur so kann Google die Struktur deiner Website korrekt erfassen. Wird die Verlinkung nur einseitig umgesetzt, gilt das Setup als unvollständig und wird im Zweifel ignoriert.
Vollständiges Beispiel
<link rel="alternate" hreflang="de" href="https://example.com/de/" /> <link rel="alternate" hreflang="de-AT" href="https://example.com/at/" /> <link rel="alternate" hreflang="en-GB" href="https://example.com/en-gb/" /> <link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://example.com/" />
Alle Varianten einer Seite verweisen aufeinander und bilden ein vollständiges Netzwerk. Der Code muss auf jeder der verlinkten Seiten stehen.